Капена и Фалерии
Население [городов Южной Этрурии] Капены и Фалерий считается италийским по происхождению по языку, но в культурном отношении — этрусским, начиная с VI века до н.э. Оба города находились рядом с городом Вейи и боролись против Рима.
Действительно, территория Капены располагается на перекрестке культур, о чем свидетельствует алтарь богини Феронии (lucus Feroniae), который уже блистал в VII веке до н.э. (но был разорен Ганнибалом в 211 году до н.э.), где были перемешаны латиняне, фалиски, сабиняне и этруски.
Фалерии, столица территории фалисков (в пятидесяти пяти километрах от Рима), была очень динамичным экономическим и артистическим центром (ее школа мастеров по керамике была одной из наиболее известных в Центральной Италии в IV веке до н.э.). С VII века до н.э. город поддерживал отношения с Грецией (там даже обосновался один греческий гончар), а легенда, которую приводит Катон, утверждает, что город даже являлся колонией Аргоса. Уничтоженные Римом в 241 году до н.э. древние Фалерии (Falerii Veteres) были вытеснены новым городом, расположенным в пяти километрах (Falerii Novi), куда римляне выслали все население.
В окрестностях Фалерии находится Фесценниум, где развивалась сатира, которая, согласно Горацию, легла в основу так называемых фесценин, то есть италийских народных стихов или песен в форме сатирических диалогов между людьми («Послания», II, I, 139—146). Эта форма сатирической поэзии могла быть первоисточником итальянского театра, в первую очередь, этрусского.
Цитируется по изд.: Робер Ж.-Н. Этруски / Ж.-Н. Робер. – М.: Вече, 2007, с. 69-70.