Теночтитлан: План города

Жирные линии – улицы и дороги,
Пунктирные линии – каналы и акведуки,
Квадрат с буквой «С» внутри – церемониальные сооружения,
Закрашено чёрным – дворцы,
Косая штриховка – Чинампас.

Островной город Теночтитлан часто сравнивают с европейской Венецией, только в основе урбанистических традиций ацтеков лежали месоамериканские представления. Мешикские пипилътин (знать), масеуалътин (простолюдины) и почтеки (торговцы) узнавали о своих предках — чичимеках-кочевниках и цивилизованных тольтеках — в общественных школах. Им объясняли, что теночки и другие народы, говорящие на науатле, называют город «альтепетль» («вода-гора»), потому что город является копией с природы. Веря в то, что пространство связано с четырьмя сторонами света, они делили свои города на четыре квартала и воздвигали в их центре пирамиду с двумя храмами. Эта пирамида символизировала беременную землю, тянущуюся к небесам, а два храма воплощали веру в то, что космос управляется силой, обладающей мужским и женским началом. Следовательно, дуальность и четыре стороны света являлись неотъемлемой частью институтов, плана и архитектуры Теночтитлана, а впоследствии и Мехико.

Агилар-Морено М. Ацтеки. Энциклопедический справочник / Мануэль Агилар-Морено. – М., 2011, с. 95.