Балабановка

БАЛАБАНОВКА — довольно крупное местечко (до 3 тысяч жителей) в верховьях реки Горный Тикич, в 185 км от Киева (ныне село в Оратовском районе Винницкой области на Украине). Предание гласит, что на месте Балабановки некогда находился большой город Угор, который разрушили татары. Согласно источникам, Балабановка была основан в 1612 году шлахтичами Юшковскими, прибывшими сюда из Луцкого уезда и назвавшими её сначала Юшковицами. От Юшковских местность эта перешла в собственность А. Балабана, старосты Винницкого, который и назвал Юшковицы «Балабановка». А. Балабан, разорившийся из-за длительного турецкого плена, в который попал в битве под Цецорой (1620), вынужден был продать в 1624 году Балабановка Стефану Хмелецкому, удачно сражавшемуся с татарами и получившему за это (1630) звание воеводы киевского. В 1648 году Балабановка сильно пострадала от запорожских казаков и их союзников — татар.

Владимир Богуславский

Материал из кн.: "Славянская энциклопедия. XVII век". М., ОЛМА-ПРЕСС. 2004.