Туран

Войнам между Ираном и Тураном отведено много места в иранском эпосе, и несомненно, что их антагонизм служил наглядной иллюстрацией к зороастрийским представлениям о борьбе добра и зла. Противоречия между степью и оседлостью, светом и тьмой, между aSavan, последователем Зороастра, и drdgvant, приверженцем Ахримана, — все это объединилось в борьбе Ирана и Турана. В эпических сказаниях «Шахнаме» эта борьба предстает как не знающая перерывов традиция, от столкновений арийцев и неарийцев в период арийских завоеваний и вплоть до времени Фирдоуси, когда тюрки хлынули на Ближний Восток. Не лишено вероятности, что после победы ислама тюрки были действительно отождествлены с более ранними турами (tûr), поскольку в наименовании Turk, можно видеть форму множественного числа tur-k, где tur — обозначение какого-то тотема пратюрков Центральной Азии. Тогда тюркское Tur-k было бы равно по значению иранскому Tur-ãn, по форме также множественное число. Как ни мало у нас данных о истории слова «Туран», мы должны все же заняться им...

ТУРАН — 1) Древнее название Туркестана, Тюркского мира. 2) Кочевой народ Ирана и Турана. Говорят на туранском языке. Впервые упоминаются в древней «Авесте» как кочевые племена, населявшие северо-восточную часть Сырдарьи. В первых главах «Авесты» и «Шахнаме» Фирдоуси говорится о том, что Иранское и Туранское ханства не враждовали между собой. У Гумилёва встречаем: «Сердце Евразии — это великая степь от Китайской стены до Карпат, окаймленная с севера полосой сибирской тайги, а с юга пустынями иранского плоскогорья и оазисами Персии. В древности эту Степь греки называли Скифией, персы — Тураном, а китайцы — степью «северных варваров» — Бэй-ху. Степные народы Евразии, Русь и Туран имели свою культуру и традицию доблести и верности, не уступающей рыцарской Европе, мечтательной Индии и образованному Китаю...