Италийская республика под Наполеоном

Генерал Бонапарт впервые вторгся в северную Италию весной 1796 г. Французское владычество в образованной после войны 1796—1797 гг. Цизальпинской республике было прервано в 1799 г. походом Суворова и восстановлено первым консулом Французской республики после битвы при Маренго (14 июня 1800 г.). 26 января 1802 г., на собрании созванных в Лионе 452 нотаблей Цизальпинской республики, Наполеон Бонапарт, ее президент, торжественно переименовал эту республику в «Италийскую». 18 марта 1805 г. Италийская республика была переименована в королевство (le royaume d'Italie), a ее президент, который теперь уже был императором французов, принял титул короля. В течение всего периода от 1800 г. до конца своего царствования Наполеон фактически был самодержавным повелителем в этой республике, а потом королевстве; он издавал декреты, касающиеся всех областей государственной жизни, назначал и смещал высших сановников, заключал любые политические и экономические договоры, решительно ни с кем и ни с чем, кроме собственной своей воли, не считаясь. Так как мы тут занимаемся не политической (более или менее известной), но экономической историей королевства Италии, то все детали и перипетии указанных политических перемен нас тут не касаются. Ограничимся поэтому лишь теми характерными чертами, которые могут поспособствовать уяснению вопроса о том, как вообще смотрел Наполеон па свое королевство, какими соображениями он руководился в деле управления этим королевством и какие задачи пред собой в данном отношении ставил. Эти пояснения будут тем более уместны, что и они почти отсутствуют в имеющейся общей литературе об Италии при Наполеоне. Внешнюю историю (военную, дипломатическую, государственно-правовую) завоевания Италии и утверждения там французского владычества в рассматриваемый период я, конечно, предполагаю общеизвестной и ее почти не коснусь.

Как отразилось нашествие французов па материальном положении северной Италии? Как сказано, наши документы именно об этих первых годах почти ровно ничего не говорят: о торговле, о промышленности, о земледелии в 1796—1804 гг. мы можем лишь догадываться на основании позднейших показаний. Во всяком случае, насильственное выкачивание драгоценных металлов, начавшееся с первым же приходом Бонапарта, не подлежит никаким сомнениям.

Одним из первых последствий вторжения генерала Бонапарта в Ломбардию и ее завоевания было наложение тягчайшей контрибуции на жителей, причем новые правители не останавливались перед самыми суровыми мерами там, где дело шло о целесообразном взыскании. Завоеватель стремился при этом привлечь па свою сторону бедные слои населения, подчеркивая,

что контрибуция должна взыскиваться с людей состоятельных и с церковных имуществ 1.

Уже в июле 1796 г. было торжественно объявлено, что если в течение двадцати дней какая-либо коммуна Ломбардии не заплатит контрибуции, то муниципальные чипы и двадцать наиболее богатых (подчеркнуто в извещении) лиц этой коммуны должны быть арестованы и увезены во Францию, а их имущество секвестровано, пока недоимка с коммуны не будет восполнена 2.

Итак, Бонапарт изъявил желание, чтобы контрибуция была взыскана только с имущества богатых и зажиточных лиц (les riches et les gens aisés). Но как узнать, кто зажиточен, а кто — нет? Сначала Бонапарт приказал воспользоваться показаниями земельного кадастра, но вскоре этот руководитель оказался непадежным: с одной стороны, оказались граждане очень богатые, но не обладавшие как раз никаким земельным имуществом; с другой стороны, были земельные собственники, за которыми на бумаге числилась большая площадь земли, а между тем они были обременены долгами. Тогда генерал Бонапарт приказал считаться не только с кадастром, но и с «общей репутацией» данного лица, с общим мнением о его состоятельности 3. Курьезно что, по мнению исполнителей воли Бонапарта, подобный метод «представляет наименее злоупотреблений и неудобств». Впрочем, в завоеванной, вполне безглагольной и покорной стране можно было высказывать самые рискованные парадоксы в обязательных постановлениях и обращениях, нисколько не боясь возражений. Историк, читающий документы, сохранившиеся в итальянских городских архивах от времен первого наполеоновского вторжения, очень скоро отвыкает от удивления. Это была страна, в которой можно было в 1796 г. не только все сказать, но с которой можно было и все сделать вполне беспрепятственно. В первую голову эта контрибуция была взыскана с аббатств, монастырей; «со всех видов промышленности» и собственности должно было взыскивать сообразно с капиталом: ½ % с 25 тысяч, все увеличивая на ½ % (по как именно—неизвестно), до 10% с соответствующего капитала. Каков именно должен быть этот капитал, с которого возьмут 10%, тоже не сказано.

По официальному (французскому) подсчету с момента, когда республиканская армия вошла впервые в Пьемонт, до конца 1796 г., в общей сложности, все государства полуострова заплатили в виде контрибуции, считая сюда же и захват государственных касс, 45 959 345 франков. Из этой общей цифры на Ломбардию выпадает цифра 18 536 439 франков, на Болонью — 2 миллиона, на Мантую — 419 904 франка 4.

Французская республика долго вовсе не думала о создании большого вассального владения на севере Италии, вплоть до того времени, как генералу Бонапарту удалось фактически занять Ломбардию в 1796 г. Еще Дантон весной 1793 г. убедил Комитет общественного спасения, что возможно и полезно привлечь на свою сторону сардинского короля Виктора-Эммануила, обещая ему Миланскую область или часть ее. Подобные обещания были пущены в ход Директорией в 1795 г. и в начале 1796 г., перед походом Бонапарта. Директория соглашалась, чтобы Миланская и Кремонская области (которые, предполагалось, будут отвоеваны у Австрии) присоединились к Пьемонту, Франция же должна была получить от Пьемонта Савойю и Ниццу, и, кроме того, Пьемонт обязывался заключить торговый договор с Францией, выгодный для нее. Из этих попыток ничего не вышло, но самая их наличность и некоторая настойчивость показывают совершенно ясно, что Директория вовсе не стремилась к обеспечению Ломбардии за Францией. Мало того. Когда открылась знаменитая весенняя кампания 1796 г., впервые обнаружившая военные таланты генерала Бонапарта, то план вытеснения австрийцев из Ломбардии не содержался в инструкциях, данных генералу, а был составлен и тайно взлелеян лично им. Как известно, кампания развивалась с необычайной быстротой. Бонапарт был назначен главнокомандующим итальянской армией 2 марта 1796 г., а уже 14 мая он вошел победителем в Милан. Новейший исследователь внешней политики Директории Гюйо в своей большой и превосходной работе высказывает ни на чем не основанное предположение, будто именно после сочувственной встречи Бонапарта жителями Милана у французского главнокомандующего родилась мысль создать из северной Италии особое государство 5. Дело тут было явственно не в мимолетных впечатлениях, не в ласковых встречах, а в том, что Бонапарту была гораздо яснее, чем Директории, видна вся возможность полного изгнания австрийцев из Ломбардии. Во всяком случае, овладев Ломбардией, Директория принялась за энергичную эксплуатацию земель только что созданной Цизальпинской республики.

Правда, уже в течение первых чрезвычайно тяжелых для Цизальпинской республики лет эксплуатировавшая ее французская военная администрация не переставала утешать местных патриотов уверениями в близкой и благой перемене положения: речь шла и об облегчении тяжелой повинности страны по содержанию французских войск, и о предстоящем присоединении к Цизальпинской республике кое-каких соседних территорий. Но время шло, а облегчения не чувствовалось. Приход Суворова временно заменил французское владычество австрийским, но, конечно, задержать разорение страны это обстоятельство не могло. Непрерывные войны страшно тяготили северо-итальянскую территорию, и при новом своем появлении, в 1800 г., Бонапарт застал страну в несравненно худшем состоянии, чем в 1796 г.

По словам французских осведомителей генерала Бонапарта, которые после битвы при Маренго посылали ему из Милана, Турина и других городов Пьемонта и Ломбардии отчеты о положении дел, северная Италия была сильно разорена предшествующими войнами. Они подтверждали, что разорение, начатое походом Бонапарта в 1796—1797 гг., было продолжено и завершено походом Суворова и австрийским вторжением. Австрийцы продолжали опустошать страну и после ухода Суворова, и один только Пьемонт был ими ограблен приблизительно на 150 миллионов франков 6. Ломбардии пришлось не лучше.

Люневильский мирный трактат, подписанный 9 февраля 1801 г., окончательно обеспечивал фактический протекторат первого консула над Цизальпинской республикой. Это была как бы «личная уния» между Францией и Италией, как ни странно, на первый взгляд, говорить о личной унии между двумя республиками. Первый консул Французской республики был одновременно президентом республики Цизальпинской.

Но при этом нигде не была даже сформулирована та мысль, что и на будущие времена носителем этих двух высших магистратур должно быть одно и то же лицо. Бонапарт после Люневильского мира, как и до того времени, довольствовался чисто административными реформами, больше всего заботясь о наиболее целесообразном устройстве органов фиска и полицейского надзора; французские войска с необычайной медленностью уходили из северной Италии, причем иногда вместо уведенных частей вводились новые, и цизальпинские провинции несли непомерную тяжесть вследствие обязанности их содержать. Все это очень удручало тех немногих представителей итальянского общественного мнения, которые вообще считали возможным мечтать о немедленном образовании независимой северно-итальянской державы. К числу таких мечтателей принадлежал и Мельци, о котором ужо шла речь во введении к этой работе. Франческо Мельци д'Эриль, знатный миланец, назначенный в июне 1800 г. членом временной комиссии по управлению Цизальпинской республикой, в сущности, не любил французов и боялся их, больше же всего боялся гениального и властного Бонапарта. Будучи решительным врагом австрийского владычества, он и на французов, вместе с тем, смотрел лишь как на меньшее из двух зол. Он боялся «якобинцев», раздражался бесцеремонным хищничеством, так безудержно проявившимся еще в 1796—1798 гг., в промежуток времени между первым походом Бонапарта и походом Суворова. Это хищничество после нового появления французов (в 1800 г.) потеряло свой первоначальный беспорядочный, чисто грабительский характер и было обставлено кое-какими формами. Бонапарт повелел Цизальпинской республике уплачивать французскому казначейству по 2 миллиона ливров в месяц, и в эту сумму не входили траты на содержание еще не выведенной французской армии.

Фактически страна управлялась диктаторской волей Бонапарта, притом осуществляемой часто даже не через призрачную правительственную комиссию, а через генералов, усвоивших себе обычай, когда им было нужно, сноситься непосредственно с префектами тех 12 департаментов, на которые Цизальпинская республика была разделена по декрету 23 флориаля (13 мая 1801 г.).

Эксплуатация Цизальпинской (с 26 января 1802 г. Италийской) республики была поставлена на широкую ногу. Вице-президент республики Италии Мельци не скрывал от генерала Бонапарта, что Италия несет совсем непосильные для нее жертвы на содержание армии, что ежегодно из Италии во Францию переходит до 12 миллионов франков, из которых и половина не возвращается потом в Италию через поставщиков провианта для армии7. Мельци был очень пессимистически настроен и предвидел разорение страны и этого тоже не скрывал от всемогущего повелителя 8.

Эта эксплуатация принимала разнообразнейшие формы. Французское правительство приказывало итальянскому покупать вышедшие из употребления артиллерийские снаряды, получало за них миллионы и все-таки даже не трудилось иной раз их доставить в Италию. Мельци в 1802 г. жаловался на это Наполеону 9, и когда Наполеон приказал дать Италии, заплатившей больше 6 миллионов на этом основании, артиллерийских материалов на четыре миллиона, то Мельци с умилением благодарил первого консула за это «благодеяние» 10.

Удивляться тут нечему: нужно вчитаться в документы эпохи, чтобы понять всю степень подавленности и запуганности тех сановников из итальянцев, которых грозный «президент» сделал орудиями управления завоеванной страной.

К концу 1804 г. окончательно восторжествовала та точка зрения, что: 1) с населением Ломбардии можно сделать что угодно, дать Италийской республике какое угодно государственное устройство, нисколько не рискуя натолкнуться на сопротивление; 2) что у французского правительства есть и положительное право это сделать, так как Ломбардия — страна завоеванная; 3) что из всех форм правления для этой страны наиболее подходящей является монархическая 11. Что непосредственное слияние с Французской империей все-таки будет принято в Италийской республике как истинное бедствие, на этот счет, впрочем, никто во Франции не заблуждался 12.

В самом конце 1804 и начале 1805 г. Наполеон делал вид, что носится с планом сделать королем Италии брата своего Иосифа, и даже поставил о том в известность императора австрийского и собирался о том написать Александру I, указывая па то, что это отречение уменьшает силу Франции, а следовательно, свидетельствует о миролюбивых наклонностях французского императора 13. Но, конечно, все осталось по-прежнему: будущая «истинная независимость» Италии потребовала, чтобы Наполеон продолжал пока по-прежнему ею владеть и держать там огромную армию 14. 17 марта 1805 г. император выслушал в торжественной аудиенции депутацию от республики Италии, просившую его о принятии королевского титула, и торжественно этот титул принял. Впрочем, перемена заключалась лишь в термине: он и в качестве президента уже был фактически самодержавным владыкой Италии. На другой день, 18 марта, сенат провозгласил его королем Италии.

Наполеон на самом деле никогда и ни в каком случае не желал отдавать Италию кому бы то ни было, и все эти проекты посадить на престол королевства Италии или Иосифа, или сына Людовика Бонапарта, проекты, к осуществлению которых он и не думал приступать, — все это был в самом деле дипломатический «отвод глаз», как полагает Эдуард Дрио 15. Он хотел показать, что вовсе не гонится за железной ломбардской короной, что по прочь дать Италии особого, самостоятельного короля. Никто ни в Италии, ни в Европе в это не поверил, и когда было оглашено, что королевский престол Италии будет занят самим Наполеоном, никто этому не удивился; только Австрия ускорила свои военные приготовления и переговоры с державами подготовлявшейся третьей коалиции. 17 марта 1805 г., как сказано, члены консульты, т. е., в сущности, отобранные правительством «народные представители», были приняты Наполеоном, в тронном зале, и в тот же день был провозглашен «конституционный статут»: Наполеон провозглашался наследственным королем Италии (ст. I и II), но с оговоркой, что «когда иностранные армии эвакуируют Неаполитанское государство, Ионические острова и остров Мальту, император Наполеон передаст наследственную корону Италии одному из своих законных детей мужского пола, либо кровных, либо усыновленных (ст. III). С того времени, когда это случится, корона Италии уже никогда не может соединяться с короной Франции в обладании одного и того же лица (ст. IV). Наконец, статья V и последняя давала обещание, что в течение того же текущего 1805 г. император дарует Италии конституционное устройство, «основанное на тех же базах, как и устройство Французской империи, и на тех же началах, как законы, которые он уже дал Италии».

В торжественном ответе своем па просьбу итальянской депутации о принятии королевского титула (17 марта 1805 г.) Наполеон, между прочим, сказал, что возлагает на себя эту корону временно, пока требуют интересы Италии, и с удовольствием возложит ее, когда придет надлежащий момент, на «более юную голову» 16. Этот момент не наступил никогда.

На другой день консульта присягнула новому итальянскому королю. Наполеон счел своим долгом особым личным письмом обратить внимание австрийского императора на свою якобы незаинтересованность в обладании королевством Италией. «Ни в каком случае у меня нет ни проекта, ни намерения соединить итальянскую корону с короной французской», — писал он не совсем ясно, имея, очевидно, в виду удостоверить Франца в том, что он не включит Италию в состав Французской империи.

В тогда же происшедшем заседании французского сената в 1805 г. министр иностранных дел Талейран произнес речь, в которой взял на себя роль истолкователя чувств итальянцев, которые якобы во что бы то ни стало хотят отдалить время отделения двух корон и протестуют против «умеренности» императора Наполеона, который хотел бы дать им особого короля  17.

В этой длинной речи указывалось, что извне Италии грозят соседи, внутри — смуты, и единственное спасение — чтобы Наполеон остался еще неопределенное время королем 18.

Как известно, возлагая древнюю ломбардскую железную корону на свою голову в Миланском соборе 26 мая 1805 г., Наполеон, император французов и отныне король Италии, сказал: «Бог мне ее дает, горе тому, кто ее коснется». Сообщая о коронации канцлеру империи Камбасересу, император писал об этих своих словах: «Надеюсь, что это будет пророчеством» 19. Эти слова: «Dio mi la diede gnai a chi la tocca» — вполне соответствуют тому представлению о громадной политической и экономической важности обладания северной Италией, которое всегда было свойственно Наполеону. Эти слова также резко подчеркивали, что он обосновывает обладание Италией исключительно на завоевании, а вовсе не на комедии с лионским собранием консульты.

Подробности «конституции», дарованной в главных чертах Наполеоном еще в 1802 г., нас тут совершенно не касаются, да они и слишком известны. Эта конституция ни единого дня за все свое существование не имела никакого реального значения пи в политической, ни в экономической области, пи в чисто административной. Можно, правда, отметить такую черту, как деление на курии.

Курия possidenti выбирала 300 выборщиков, курия dotti и курия commerciantL— по 200 выборщиков.

В первую курию входили земельные собственники, во вторую — лица свободных профессий, в третью — купцы и промышленники. Под полноправными possidenti понимались собственники земельной недвижимости, приносящей не менее 6 тысяч лир годового дохода; в третью курию входили лишь крупнейшие из промышленников и коммерсантов. Запутанный и сложный способ вербования представителей (так называемого «Законодательного корпуса») от этих трех «коллегий» нас здесь не интересует (как и вся эта чисто бумажная «конституция»), но интересно, что Наполеон считал нужным представителям торгово-промышленного капитала даровать особое от собственников (земли) представительство.

За несколько дней до коронации, 19 мая 1805 г., представители курий землевладельцев, ученых и коммерсантов были на аудиенции у императора. Первым он рекомендовал выбирать людей хороших принципов и привязанных к его особе 20; вторым указал на то, что его трон «один только в состоянии гарантировать независимость, свободу и все либеральные принципы, основу конституции» 21; третьим обещал покровительство и выразил уверенность в их любви и верности 22.

Декретом 7 июня 1805 г., подписанным в Милане, Наполеон назначил вице-королем Италии своего пасынка, принца Евгения Богарне. Границей, отделяющей королевство от Французской империи, согласно другому декрету, подписанному в тот же день, должна была служить река По до устьев Тичино и река Сезия до своего устья  23.

Назначение пасынка вице-королем оживило на некоторое время слухи о том, будто император намерен сделать вскоре Евгения королем. В обществе, разбиравшемся в политических вопросах, замечалось пока некоторое разочарование. Мечта о самостоятельности не мирилась с мыслью о короле, живущем в Париже.

В миланских кругах говорили и в 1805, и в 1806 г. о желательности более определенных волеизъявлений императора относительно того, что он желает сделать с Италией. Назначит ли он короля (как он подумывал)? Или сам останется королем? Кто будет предполагаемым наследником? и т. д. До Наполеона дошли эти толки, и он не преминул на них отозваться. «Я не имею обыкновения искать свое политическое суждение в совете других, и мои итальянские народы достаточно меня знают, чтобы не забывать, что я в своем мизинце знаю больше, нежели они во всех своих головах, вместе взятых» 24.

Слухи прекратились. Оставалось по-прежнему безропотно подчиниться воле завоевателя. Нужно, кстати, сказать, что худшие стороны наполеоновской деспотической натуры резко проявлялись именно в окриках против итальянцев. Великие качества итальянского ума и характера, славное прошлое, всемирно-историческое значение итальянской культуры — ко всему этому император был слеп и глух.

В декабре 1807 г., посетив Италию после 2,5 лет отсутствия, император уже не говорит о разделении двух корой, напротив, советует итальянцам, смотреть на французов как на «старших братьев» и взирать па существующую личную унию как на источник благосостояния и гарантию независимости 25. Льстивые фразы, в которые он, впрочем, нисколько не верил, были ему ответом.

Цитируется по из.: Тарле Е.В. Сочинения в двенадцати томах. Том IV, М., 1958, с. 21-29.

Примечания

1. Миланск. муницин. арх. Materie № 284. Contribuzioni militari. Прокламация 19 мая 179(5 г. (о наложении контрибуции в 20 миллионов): ...cette contribution qui d'abord doit être repartie entre les provinces d'après les proportions sur lesquelles étaient levées les impositions que la Lombardie payait au tyran de l'Autriche, doit individuellement frapper sur les riches, les gens véritablement aisés, sur les corps ecclésiastiques, ceux qui trop longtemps se sont cru privilégiés et avaient su s'affranchir de tout impôt; c'est que la classe indigente doit être ménagée (30 floréal, an IV. Подписано: Bonaparte).

2. Memorie-documenti, t. I, стр. 372—373 (Melzi). Fatto in Milano li 8 Termidoro anno VI délia Heptiblica: ... gli ufficiali municipali e venti del pih ricchi particolari délia Comunità stessa saratino mesi in istato di arrestazione с mandati in Francia...

3. Миланск. муницип. арх. Materie Л» 284. Contribuzioni militari. F FF, 1790—1790. A Milan, le 2 messidor an IV (Liberté, Egalité): ... a préféré prendre pour base de la taxation autant le cadastre que la commune renommée, à ce moyen qui offre le moins d'abus et d'inconvénients... Любопытен и метод действий по исполнению декрета: il sera formé par toutes les communes de la Lombardie un rôle des citoyens riches et aises de leur arrondissement... conformément à ce rôle il sera envoyé un billet d'avertissement à chaque citoyen... les contribuables qui n'auront pas satisfait... y seront condamnés militairement. Имущество менее 25 тысяч ливров освобождалось от этой контрибуции.

4. Нац. арх. AF. III. 198. Tableau général de la recelte et de l'emploi des sommes provenantes des contributions, mises sur les provinces du Piémont et celles d'Italie... jusqu'au trente frimaire an cinquième. (Пьемонт уплатил 117(5 908 франков, Рим—5 029 189 франков).

5. Gu y о tR.Ac directoire et la paix de VEurope. Paris, 1911, стр. 247: Après l'accueil qu'il reçut des milanais, tout était changé.

6. Нац. арх. A. F. IV. 1084. Turin, le 26 messidor, an VIII (1800) Ck. Rulhière au Premier Consul: 11 n'y a qu'un cri d'indignation contre les excès de tout genre auxquels se sont livrés les russes en Italie... mais je le répète, les autrichiens sont aussi barbares qu'eux. Les crimes n'ont pas cessé depuis le départ des russes... on évalue à 150 millions les valeurs tant en espèces qu'en nature que les autrichiens ont consommé dans le Piémont ou en ont enlevé.

7. Там же. Milan, ce 15 octobre 1802. Мельци — Бонапарту.

8. Там же: Il est de mon devoir de vous le rappeler en vous ajoutant que je suis convaincu en honneur et conscience qu' un pareil système soit dans le sens économique, soit dans le sens politique va devenir extrêmement funeste à ma patrie.

9. Memorie-documenti, t. II, стр. 93. Milan, 19 août 1802. Мельци — генералу Бонапарту: Enfin nous avons bien payé effectivement six millions et six cents livres à la République Française pour les projectiles hors d'usage, nous ne les avons jamais reçu... Vous en jugerez comme vous le trouverez convenable.

10. Там же, стр. 96 (9 septembre 1802): Je reçois comme un bienfait la justice que vous nous faites.

11. Архив мин. ин. дел в Париже, серия Correspondance. Milan, ,N° 00. Etat ancien de la Lombardie. 1(5 frimaire, an XIII, fol. 407— оборот, стран.: ...on peut constituer comme on voudra la Lombardie. Le régime monarchique est de toutes les formes celle qui lui convient le mieux. Elle n'est pas fondée à réclamer comme un droit de se donner un roi et des lois... elle a été conquise... elle a subi toutes les conditions qu'on a voulu lui imposer; elle obéira au roi qu'on lui donnera.

12. Там же, fol. 385. Melzi— министру иностранных дел, Milan, ce 19 ma i 1804: L'union à la France n'aurait pas un vœu; elle serait regardée comme une extrême calamité.

13. Наполеон — австрийскому императору. Paris, 1 janvier 1805. Correspondance, t. X, стр. 122—123: J'a i sacrifié ma grandeur personnelle, j'a i affaibli mon pouvoir... Там же , стр. 142. Projet de lettre à l'Empereur de Russie. Paris, 14 janvier 1805: je fais le sacrifice de ma grandeur et je renonce à mes droits en faveur d'un prince de ma maison; mais si cette modération à l'approbation de Votre Majesté, je serai content quelque diminution de pouvoir et de puissance que la France en éprouve.

14. Наполеон — прусскому королю. Malmaison, lü mars 1805. Там же , стр. 283: Je ne dois pas cacher à Votre Majesté que mon premier désir avait été de me décharger du fardeau du gouvernement de l'Italie , mais l'impossibilité de donner à ces états une véritable indépendance... m' a forcé à ajourner cette résolution.

15. Driault рекомендует по этому поводу историкам не быть доверчивее, чем были современники императора: Avec une extrême habileté l'Empereur devint roi d'Italie et fit croire pour ne pas elïarouchcr ses ennemis que c'était par accident, que ce n'était pas le naturel complément de son titre impérial. L'Autriche ne fut pas dupe; il n'est pas nécessaire que nous le soyons.

16. Réponse de l'Empereur. Paris, 26 ventôse, an XIII—17 mars 1805. Correspondance, t. X, № 8444, стр. 287: Je la garderai, cette couronne, mais seulement tout le temps que vos intérêts l'exigeront, et je verrai avec plaisir arriver le moment où je pourrai la placer sur une plus jeune tête .

17. Нац. арх. A. F. IV. 1303. Rapport fait à S. M. l'Empereur, le 27 ventôse, an Xfil en Séance du Sénat par M. de Talleyrand, ministre des Relations Extérieures: Sire,— vous ont-ils dit,— il n'appartient à aucun homme quelque grand qu'il puisse être, de subordonner à des vues de modération, les sentiments libres et unanimes des peuples. Il n'appartient à aucun homme quelque puissant qu'il soit, de devancer la marche des temps.

18. Там же .

19. Наполеон — Камбасересу. Milan, 27 mai 1805. Correspondance, t. X, стр. 55(i: En prenant la couronne de fer et la mettan t sur ma tête , j'a i ajouté ces paroles: «Dieu me la donne, malheur à qui y touche».—J'espère que ce sera une prophétie.

20. Там же , стр. 527. Réponse de l'Empereur au discours de M. Aldini, président du collège des possidenti. A Milan, 19 mai 1805: Abbiate in visto di scegliere coloro che siano commendevoli per i loro principi, e per il loro attacamento alla mia persona.

21. Там же , стр. 528. Réponse de l'Empereur au discours de M. Anziani, président du college des dotti: siate sempre animati dallo spirito di conservazione dell'ordine sociale e di questo trono, che solo puo garantire l'indipendenza, la libertà e tutti i principi liberali, basi délia nostra costituzione.

22. Там же , стр. 528. Réponse de l'Empereur au discours de M. Bovara, président du collège des commercianti.

23. Там же , стр. 608.Décret. Milan, 7 juin 1805: Art. I. Le Pô jusqu'à l'embouchure du Tessin, de même que la Sesia jusqu'à son embouchure serviront de limites entre le Royaume d'Italie et l'Empir e Français. 24. Наполеон — Евгению. Saint-Cloud, 14 avril 1806. Там же, t. XII, стр. 345—346: Quant à l'établissement de l'hérédité, je n'a i point d'habitude de chercher mon opinion politique dans les conseils des autres, et mes peuples d'Itali e me connaissent assez pour ne devoir point oublier que j'en sais plus dans mon petit doigt qu'ils n'en savent dans toutes leurs têtes réunies...

25. Allocution de l'Empereur aux trois colleges etc. Milan, 20 décembre 1807. Там же, t. XVI, стр. 237: Citoyens d'Italie, j'ai beaucoup fait pour vous; je ferai plus encore. Mais de votre côté unis de cœur comme vous l'êtes d'intérêt avec mes peuples de France, considérezles comme des frères aînés. Voyez constamment la source de notre prospérité, la garantie de nos institutions, celle de notre indépendance, dans l'union de cette couronne de fer avec ma couronne impériale.

26. Наполеон — Мельци, Saint-Cloud, 23 juin 1804. Там же, t. IX, стр. 502—503.

27. Наполеон — Мельцц. Ostende, 13 août 1804. Там же, стр. 588.

28. Наполеон — Евгению. Вауоппе, 18 mai 1808. Там же, t. XVI1, стр. 182: En France tout est à Paris; en Italie tout n'est pas à Milan.

29. Instructions pour le prince Eugène, vice-roi d'Italie. Milan, 7 juin 1805. Там же, I. X, стр. С04 и ел.: Quand vous aurez parlé d'après votre cœur et sans nécessité, dites-vous en vous-même que vous avez fait une faute, pour n'y plus retomber.

30. Там же, стр. 606—G07.

31. Наполеон — Евгению. Bologne, 21 juin 1805. Там же, стр. 683: L'armée russe n'a été organisée par l'empereur Paul et les troupes prussiennes par le grand électeur que parce qu'ils s'occupaient ainsi eux-mêmes des détails.

32. Наполеон — Евгению. Saint-Cloud, 23 août 1810. Там же, t. XXI, стр. 71: Si je perdais une grande bataille, un million, deux millions d'hommes de ma vieille France accouraient sous mes drapeaux, toutes les bourses m'y seraient ouvertes,— et mon royaume d'Italie lâcherait pied.

33. Наполеон — Евгению. Brescia, 12 juin 1805. Там же, t. X, стр. 634—635.

34. Наполеон — Евгению. Château de Montirone, 14 juin 1805. Там же, стр. 651: Ce pays a déjà l'esprit assez étroit sans rétrécir davantage.

35. Наполеон — Евгению. Paris, 15 février 1806. Там же, t. XII, стр. 63: Il ne s'agit pas de faire des chemins et des canaux; il faut d'abord nourrir mon armée... Je vais augmenter mes forces; je suis obligé de me tenir dans une situation très forte; il me faut donc beaucoup d'argent.

36. Наполеон—Евгению. Paris, 16 février 1806. Там же, стр. 67: Il est indispensable que cette somme rentre en caisse, vu que j'en ai besoin.

37. Там же: Je remarque que vous dépensez beaucoup trop d'argent en Italie.

38 .Наполеон — Евгению. Paris, 25 février 1806. Там же, стр. 122: Ne changez rien dans le pays vénitien sans que je vous en donne l'ordre. Laissez le pays comme il était sous l'administration des autrichiens qui ont de l'économie... Il est bien question dans ce moment — ci de s'occuper de dessèchements et de ces branches de dépenses aux extrémités du royaume! Tout cela n'est que ridicule.

39. Ср. характерное в этом смысле письмо к Евгению от 8 февраля 1808 г. (там же, t. XVI, стр. 409—410).

40. Décision (№ 13501. Там же, t. XVI, с р. 336). Paris, 28 janvier 1808: Le général Dejan... demande à l'Empereur si la division des troupes italiennes actuellement en France doit être à la charge de la France.— Резолюция императора: Tant qu'elle sera en France, elle sera à la charge du royaume d'Italie. Quand elle sera dans un pays étranger, elle ne sera plus à la charge de l'un ni de l'autre des deux pays (т. е. будет содержаться за счет страны, где будет находиться,— в этом последнем случае).

41. Наполеон — Евгению. Gênes, 4 juillet 1805. Там же, t. XI, стр. 4— 5: ... les peuples sont toujours effrayés d'un nouvel impôt.

42. Там же, стр. 5.

43. Наполеон—Евгению. Saint-Cloud, 25 juillet 1805. Там же, стр. 45: Si la !oi sur l'enregistrement ne passe pas, je la prendrai de ma propre autorité, et tant que je serai roi, le Corps législatif ne sera point réuni... faites leur bien entendre que je puis me passer du Corps législatif, el que je leur apprends, comment je puis m'en passer, puisqu'ils se comportent ainsi envers moi.

44. Наполеон — Евгению. Saint-Cloud, 26 juillet 1805. Там же, стр. 52—53.

45. Наполеон — Марескальки. Saint-Cloud, 26 juillet 1805. Там же, стр. 53.

46. Наполеон — Евгению. Saint-Cloud, 27 juillet 1805. Там же, стр. 58: J'avais trop bonne opinion des Italiens; je vois qu'il y a encore beaucoup de brouillons et de mauvais sujets... Ce n'est pas l'autorité du Corps législatif que .je voulais, c'est son opinion... Vous avez tort de penser que les Italiens sont comme les enfants. Il y a là dedans de la malveillance. Ne leur laissez pas oublier que je suis le maître de faire ce que je veux; cela est nécessaire pour tous les peuples et surtout pour les Italiens, qui n'obéissent qu'à la voix du maître. Ils ne vous estimeront qu'autant qu'ils vous craindront, et ils ne vous craindront qu'autant qu'ils s'apercevront que vous connaissez leur caractère double et faux. D'ailleurs votre système es simple: l'empereur le veut. Ils savent bien que je ne me dépars pas de ma volonté.

47. Наполеон — Евгению. Camp de Boulogne, 5 août 1805. Там же, стр. 77: Quand ces législateurs auront un roi pour eux, il pourra s'amuser à ces jeux de barres; mais comme je n'en ai pas le temps, que tout est passion et faction chez eux, je ne les réunirai plus.

48. Наполеон — Таверна, президенту Законодательного корпуса в Милане. Camp de Boulogne, 11 août 1805. Там же, стр. 93—94.

49. Quant à la révolu!ion de Naples... elle eut le privilège de le mettre de bonne humeur.— Pour celle-là, dil-il à cette occasion — je l'avoue, je ne m'y attendais pas. Qui jamais eût imaginé que ces maccheronai voudraient singer les Espagnols, afficher leurs principes, rivaliser de bravoure avec eux? (Las-Ca s es. Le Mémorial de Sainte-Hélène, t. II. Paris, 1835, стр. 687).

50. Наполеон — генералу Бсртье. Liège, 2 août 1803. Correspondance, t. VIII, стр. 546—547: Les craintes que témoigne le général Murât... me paraissent ridicules... et surtout qu'il ne se laisse point aller à un misérable espionnage; n'y aurait-il point de troupes françaises, il n'y aurait rien à craindre de la République Italienne avec un seul régiment de cavalerie.

51. Наполеон — Евгению. Paris, 24 septembre 1810. Там же, t. XXI, стр. 167: La question des blés est la plus importante et la plus délicate pour les souverains. Les propriétaires ne sont jamais d'accord avec le peuple. Le premier devoir du souverain dans cette question est de pencher pour le peuple sans écouter les sophismes des propriétaires.

52. Наполеон — Марескальки. Saint-Omer, 28 août .1804. Там же, t. IX, стр. 618—619: J'ai reçu la lettre du viceprésident. Je n'y réponds pas, parce que je pense qu'elle est écrite sans réflexion. Elle me donnerait une bien mauvaise opinion de la patrie italienne et de Lombardie en particulier, si j'en pouvais penser qu'elle désirât retourner à l'Autriche par la seule raison, qu'elle payait moins... c'est mal connaître le genre humain et l'esprit des nations, même les plus dépravées et les plus lâches que de croire qu'elles puissent considérer leur existence politique d'après le plus ou moins de charges.

53. Le Mémorial de Sainte-Hélène, t. II, стр. 678: Une des choses qui prouve le plus évidemment la conscience de Napoléon sur le bien-êlre qu'il aurait voulu procurer à sa chère Italie, comme il l'appelait autrefois, с est l'illusion qu'il se faisait encore à Sainte-Hélène relativement à la reconnaissance qu'il supposait aux Italiens, tant des pays annexés à l'Empire, comme le Piémont, la Toscane et plus tard l'état romain que de ceux qui composaient le royaume d'Italie proprement dit. Nous qu avons vu ces peuples de près à l'époque de la domination française, nous admirons les illusions de l'Empereur; mais nous ne les partageons pas.

54. Там же, стр. С87: Je voulais déraciner ces habitudes locales, ces vues partielles, étroites; modeler les habitants sur nos mœurs, les façonner à nos lois, puis les réunir... De la mer jusqu'aux Alpes on n'eût connu qu'une seule domination... Je me proposais de faire de ces états agglomérés une puissance compacte... J'avais déjà commencé l'exécution de ce plan que j'ai conçu dans l'intérêt de la patrie italienne.

55. Correspondance, t. VII, стр. 473. Discours prononcé devant la consulte extraordinaire. Lyon, 6 pluviôse, an X: Vous n'avez que des lois particulières: il vous faut désormais des lois générales. Votre peuple n'a que des habitudes locales; il faut qu'il prenne des habitudes nationales.

56. Там же. Enfin, vous n'avez point d'armée... mais vous avez ce qui peut les (les armées) produire,, une population nombreuse, des campagnes fertiles et l'exemple qu'a donné dans toutes les circonstances essentielles le premier peuple de l'Europe.

57. Нац. арх. Л. F. IV. 1710. Donné à Milan le 24 avril 1806. Peuples du Royaume d'Italie et de l'Etat de Venise, Sa Majesté vous l'ordonne — tous serez unis comme des frères (подчеркнуто в рукописном тексте декрета).

58. Наполеон — Евгению. Saint-Cloud, 21 avril 1806. Correspondance, t. XII, стр. 361: Mon intention n'est pas d'appeller aucun Italien ni aucun Vénitien aux duchés, qui doivent être la iécompensc exclusive de mes sodats... Je vous défends de jamais laisser espérer qu'aucun Italien, ni Vénitien puisse être nommé à aucun des duchés.

59...Nel recento suo rapporto delli 25 febbraio il ministro dell'interno ha fatto sentire che se le mercanzie di egual specie fabbricatc in alcuni stati d'Allemagna с particolarmente nel Gran Ducato di Berg erano ammessi in Italia, non vi era veramente motivo di respingere quelli che il commercio dei dipartimenti francesi del Reno spediva per il Regno in transitu per la Svizzera e l'Allemagna... sarebbc stato in più casi di pregiudizio al commercio francese... и т. д. (Миланск. гос. арх. Commercio, № 11, 27 Mar. 1811. Министр финансов — вице-королю).

60. Ср., например, Conversation avec M. Marescalchi (подписано: d'Hauterive). 1805. Архив мин. ин. дел, серия Correspondance. Milan, № 61, fol. 9—10: La tendance de sa conversation a été de persuader que la Lombardie devoit être entièrement séparée de la France, gouvernée par un prince indépendant, garantie... contre la France par un traité qui fixât d'une manière extrêmement libérale la subvention temporaire et très modérée que ce pays aurait à payer à la France pendant la guerre actuelle.

61. Нац. арх. F12 535. Rapport a Son Excellence le ministre de Vlntérieur: Le mérite de M. Lambertcnghi est connu, c'est d'ailleurs un homme plein d'honneur, il croit servir son souverain en prenant en main les intérêts de la France, en tant qu'ils ne sont point en opposition avec ceux de son pays... Ce sont des égards qui devraient toujours avoir lieu entre des états amis, bien plus entre des états frères comme la France et l'Italie...

62. Миланск. гос. арх. Commercio, p. т. , картон Л'° 183. Milano, li 29 maggio 1812. /7 senatore Ministro délie finanze a. S. E. il. sig. Conte Vaccari, Ministro del'Interno:... potendo quest'occasione aprir la via ad una domanda di reciprocitù...

63. Наполеон — Евгению. Saint-Cloud, 25 juillet 1805. Correspondance, t. XI, стр. 44: Vos principes la dessus ne valent rien et seraient destructifs de l'autorité du prince. Si vous continuiez ainsi, vous verrier bientôt toute l'influence se diriger sur les ministres; ils ne tarderaient pas à en abuser et les inconvénients en seraient immenses pour le gouvernement.

64. Ср. там же, t. XII, стр. 390. Saint-Cloud, 26 avril 1806: и мн. др. в том же и след. томах.