По Тихому океану в поисках «Южной земли»

Первое крупное путешествие, сделанное в Тихом океане в XVII столетии, имело целью открытие неизвестной земли на юге, которую географы и картографы того времени иногда называли «Южной Землей» (Терра Австралис, от лат. auster—южный ветер). Уверенность в существовании такой земли уходит своими корнями в классическую древность, когда среди географов возникло убеждение в существовании за пределами якобы необитаемых тропиков какой-то земли, что обосновывалось также и теоретически. На исходе этого периода классической древности Клавдий Птолемей нанес эту землю на свою карту мира в виде полоски суши, соединяющей Азию и Африку и простирающейся по всей длине Южного океана. Хотя в первую половину средних веков эти теории древности были поставлены под сомнение или просто забыты, — в эпоху позднего средневековья теория Птолемея возродилась, получила большое влияние, и карты его продолжали воспроизводиться еще много лет спустя после открытия морского пути в Индию.

Одна коже, если убеждение в существовании «Южной Земли» было пережитком географии классической древности, во второй половине XVI в. оно получило санкцию множества известнейших географов того времени. Южная Земля совершенно отчетливо фигурирует на карте Ортелия; Меркатор же не только нанес ее на карту, но и заявил, что наличие такого массива суши в южном полушарии совершенно необходимо, чтобы уравновесить соответствующие массивы в северном полушарии. Гипотеза симметрического устройства земной поверхности хотя и не получила всеобщего признания, все же сыграла свою роль в возрождении или развитии древней теории.

Эпоха открытий XV и XVI столетий как будто подтверждала гипотезу о существовании «Южной Земли». Было известно, что

_______

Основные источники для этой главы см. в примечаниях под текстом. Кроме того, до сих пор представляет ценность старая работа капитана Джемса Барни (Barney) «История путешествий и открытий в Южном море или Тихом океане» (тт. I—V, 1803— 1807), покрывающая период до 1764 г.— Прим. автора.

[175]

Магеллан прошел сквозь пролив и ставился вопрос: а не была ли оставленная им к югу земля этим неизвестным континентом? Дрейк был, по-видимому, послан, чтобы пройти вдоль ее побережья, но сделанные им открытия опровергали существование южного материка 1. Более поздние путешественники вроде Скоутена, с одной стороны, расширяли поле исследования и в то же время способствовали росту надежд на будущее. Точно так же укрепляли веру в существование «Южной Земли» и открытия Кироса и Янсзона 2. В связи с этим возникла крупнейшая проблема, требовавшая разрешения: существует ли на самом деле такой континент и если существует, то, что он собой представляет и каковы его размеры.

На поиски этой «Южной Земли» и отплыла 21 декабря 1605 г. из Кальяо экспедиция Кироса и Торреса. Кирос дал Торресу подробные письменные указания о том, каким путем следовать к цели. Торрес должен был идти «…по направлению на ЗЮЗ до 30° ю. ш., а если на этой широте земля не будет обнаружена, повернуть на северо-запад до 10° 15' ю. ш.; если и здесь земли не окажется, плыть по этой параллели на запад и искать остров Санта-Крус» 3.

Если Торрес прибудет на место один, он должен оттуда держать курс на Новую Гвинею и, «обойдя всю ее вдоль берега», итти на Манилу. Кирос сам шел означенным путем до 22 января, когда он принял свое роковое решение.

«22 числа, — записывает он, — мы достигли 26° с. ш. со шквалами и дождями с юго-востока и большой волной с юга. В результате этого многие испугались и стали кричать: «Куда нас ведут в этом огромном море в зимнее время?» Сила ветра и волн заставила нас идти на ЗСЗ, пока мы не дошли до 25° с. ш.»

Четырьмя днями позже они завидели архипелаг Туамоту, и с того дня продолжали все время итти в виду его, но лишь 10 февраля достигли острова, на котором были люди: это был Анаа, в 320 км к востоку от Таити. После этого были открыты еще и другие острова, пока 7 апреля Кирос не прибыл на Таумако, входящий в группу Дафф, где вождь поведал ему о существовании «целых шестидесяти островов, а также большой земли, которую он называл Маниколо». Отсюда Кирос повернул на

___________

1. Отброшенный бурей к югу от Огненной Земли на далекое расстояние, Дрейк не видел признаков суши. Открытие Антарктики южнее Огненной Земли было сделано в первой четверти XIX в. русской экспедицией Беллинсгаузена—Лазарева. — Прим. ред.

2. Янсзон (сокращенно часто пишут Янц) — голландский моряк начала XVII в., плававший на службе Голландской Ост-Индской компании; открыл часть северного побережья Австралии (1606 ). —Прим. ред.

3. Санта-Крус—небольшой архипелаг в Меланезии, к северу от Новых Гебрид.—Прим. ред.

[176]

юг и дошел до Новых Гебрид, в виду которых и стал на якорь 1 мая 1606 г. Он принял эти острова за искомую им «Южную Землю», устроил по этому поводу большое празднество и зачитал на нем декларацию, в которой объявлял их от имени испанского короля его владениями.

«... этот залив, именуемый заливом Сан-Фелипе-и-Сантьяго, порт, именуемый Санта-Крус, и территорию, на которой на широте в 15° 10' будет заложен город Новый Иерусалим, а также все земли, что я видел или увижу во всей этой южной области мира вплоть до полюса, каковые, со всеми принадлежащими и прилегающими владениями, да носят отныне название Австралии Духа Святого».

Вблизи протекала река, которую Кирос окрестил Иорданом. Вообще говоря, у Кироса создалось впечатление, что он нашел земной рай:

«Я могу сказать на основании фактов, что нет на свете страны более приятной, здоровой и плодородной; страны, более богатой строительным камнем, лесом, черепичной и кирпичной глиной, нужной для создания большого города, с портом у самого моря и притом орошаемой хорошей, текущей по равнине рекой, с равнинами и холмами, с горными кряжами и оврагами; страны, более пригодной для разведения растений и всего того, что производят Европа и Индия».

По прихоти случая Кирос и Торрес разошлись, и первый направился обратно в Америку, не сделав никаких более важных открытий и в полной уверенности, что он вернется, чтобы закончить начатую работу . Он представил испанскому королю не менее пятидесяти докладных записок, в которых просил разрешения на исследование вновь открытой земли и между прочик писал:

«Из всего сказанного мною неопровержимо вытекает, что имеются два континента, стоящие отдельно от Европы, Азии и Африки. Первым из них является Америка, открытая Христофором Колумбом; вторым и последним на земле — тот, который я видел и который я прошу исследовать и заселить с разрешения вашего величества».

После долгих проволочек ходатайство Кироса было удовлетворено, но в 1614 г. на пути к своим новооткрытым землям Кирос скончался. Самостоятельное исследовательское путешествие

_________

1.  По другой версии, исходившей от Торреса и его спутников, Кирос бросил два корабля и тайно скрылся на третьем, чтобы поскорее сообщить христианскому миру о (мнимом) открытии им южного материка и получить от испанской короны патент на управление и эксплоатацию этого нового материка.—Прим. ред.

[177]

Торреса началось у Новых Гебрид с того момента, как он расстался с Киросом. Он поплыл на юго-запад и, не найдя там земли, повернул на ССЗ до 11 1/2° ю. ш.

«Здесь,—писал он,—я уперся в оконечность Новой Гвинеи, побережье которой тянется с востока на запад... Я не мог идти вдоль восточного берега и поэтому пошел вдоль западного, а потом вдоль южного берега, и все это была земля Новая Гвинея. Пройдя триста лиг 1 вдоль побережья... дальше продвинуться мы не могли из-за многочисленных мелей и сильного течения, так что нам пришлось отойти от берега и повернуть на юго-запад. Там были большие острова, а на юге виднелся еще ряд их... [После двухмесячного плавания], пройдя четыреста восемьдесят лиг, мы остановились в десяти милях от берега. Широта была пять градусов, и лот показал глубину в 25 сажен. Здесь побережье уходит на северо-восток 2. Я не подходил к берегу, так как у берега много мелей, а поплыл на север... до четвертой параллели... где показался берег, вновь простиравшийся в направлении с востока на запад... Мы поняли, что он является продолжением того, от которого мы отплыли в начале путешествия... Последнюю стадию плавания мы совершили, идя вдоль берега в направлении ЗСЗ... И здесь в этой стране я впервые и увидел железо и китайские колокола, утвердившие нас в уверенности, что мы находимся вблизи Молуккских островов. Мы продолжали плавание вдоль берега» 3.

Торрес достиг Молуккских островов и оттуда поплыл в Манилу, где в июле 1607 г. и написал отчет о своем путешествии.

Экспедиция Кироса и Торреса имеет большое значение. Помимо Новых Гебрид и южлого берега Новой Гвинеи они открыли острова Банкса и Даффа и тринадцать других коралловых островов. Им не удалось достичь главной цели их экспедиции, но им принадлежит по крайней мере та честь, что они первыми начали поиски Южной Земли — неизвестной «Терра Австралис».

Прибывшие на Тихий океан голландцы сделали многое в области открытия отдельных частей южного континента. Проведший некоторое время на Востоке голландец Линскотен опубликовал по возвращении в Голландию «Рассуждение о путешествиях», в котором проводил ту мысль, что путь на Восток

___________

1. Исчисление здесь ведется, конечно, в испанских лигах. — Прим. ред.

2. Очевидная описка: у 5° ю. ш. побережье Новой Гвинеи уходит не на северо-восток, а на северо-запад. —Прим. ред.

3. Новый английский перевод этого письма дан в приложении к книге «Новый взгляд на открытие Австралии» (New Light on the Discovery of Australia) ред. Стивенса, изд. Хаклюйтовского общества, 2-я серия, т. LXIV. В этой своей работе Стивене указывает, что Торрес был помощником капитана дона Диего де-Прадо-и-Товар и что «Отчет» (Relacion) последнего содержит первое описание открытия Австралии. — Прим. автора.

[178]

Предшественники Джеймса Кука.

[179]

легок. Сам он, как мы уже говорили ранее, еще до того совершил неудачное плавание в поисках Северо-восточного прохода. Соотечественник Линскотена, Хоутман, отправился на восток вокруг мыса Доброй Надежды и в 1599 г. прибыл на Яву, после чего в Индонезию стало приходить столько голландских судов, что они превратились в серьезную угрозу для испанцев. В 1602 г. была основана Голландская Ост-Индская компания, еще через семь лет голландцы добились права торговать на Востоке 1, а в 1619 г. ими была основана Батавия и положено начало голландской колониальной империи.

Некоторые голландские мореходы пытались, правда с очень небольшим успехом, плавать на Восток западным путем, через Магелланов пролив. Мы уже упоминали о нескольких подобного рода попытках. Одна из них, начатая в 1614 году 2, в общем увенчалась успехом, но ничего нового не дала географии. Гораздо большее значение имело путешествие Скоутена и Лемэра. Их целью было, во-первых, открыть новый путь в Тихий океан, поскольку ни одному судну, кроме судов Голландской Ост-Индской компании, не разрешалось пользоваться путями вокруг мыса Доброй Надежды и через Магелланов пролив, и, во-вторых, «открыть великие и богатые страны, в которых суда могли бы брать дорогие грузы, ибо..., по словам Лемэра, он знал о существовании таковых» 3, или же плыть через Тихий океан до Индии и торговать с индийцами. Суда покинули Тексель 14 июня 1615 г. и 13 января 1616 г. прибыли в Порт-Дизайр 4. Одиннадцатью днями позже они сделали свое крупное открытие, за описанием которого лучше всего обратиться к дневнику путешествия.

«Рано утром 24 числа на расстоянии около мили с небольшим мы завидели по правому борту землю. Простиралась земля в направлении с В на З, и вся она была покрыта высокими горами с белыми снежными вершинами. Мы продолжали плыть вдоль этой земли и около полудня достигли ее оконечности, а к востоку от нее завидели другую землю, тоже очень высокую и на вид страшную. Две эти земли, насколько мы могли судить, лежали

__________

1. В тексте идет речь о двенадцатилетнем перемирии (1609—1621) между Нидерландами и Испанией. Португальских владений в Ост-Индии это перемирие не касалось, несмотря на то", что Португалия в этот период (1580—1640) подчинялась испанской королевской власти. Голландцы воспользовались этим, разбили в 1615 г. у Малакки небольшой объединенный испано-португальский флот и стали после этого господами положения вводах Юго-Восточной Азии.—Прим. ред.

2. Речь идет об экспедиции Спейльбергена (1614—1617 гг.).—Прим. ред.

3. Лемэр, повидиму, почерпнул свои сведения из какого-либо описания путешествия Кироса. Прим. автора.

4. Тексель—голландский остров у выхода в море из залива Зейдерзе. Порт-Дизайр (англ. перевод испано-американского названия Десеадо — желанный)—гавань в Патагонии у 48° ю. ш.—Прим. ред.

[180]

на расстоянии примерно восьми миль друг от друга, и их разделял хороший пролив. Утром 25-го мы оказались близ восточной земли... Мы дали ей имя Земли Штатов 1, западную же землю назвали в честь принца Морица Нассауского ... 2 С попутным северным ветром мы вошли в пролив и пошли хорошим ходом в направлении ЮЮЗ. Вечером ветер изменился на юго-западный, и потому той ночью мы пошли на юг при сильной волне с юго-запада и очень синей воде; из этого мы с уверенностью сделали вывод... что находимся в Великом Южном море [Тихом океане], и очень этому обрадовались, так как мы открыли новый, до тех пор не известный человеку путь, как оно в дальнейшем и подтвердилось 3. К вечеру (29-го) мы вновь завидели землю на северо-западе... она вся состояла из высоких, покрытых снегом гор и заканчивалась острым выступом, который мы назвали мысом Горн и который лежит на 57° 48' ю. ш.» [на самом деле 55° 59'].

Во время своего плавания через Тихий океан Скоутен и Лемэр открыли несколько островов в Низменном архипелаге (Туамоту) и два острова: Кокосовый и Веррадерс (ныне известные как Босковен и Кеппель) — после этого направились к северному берегу Новой Гвинеи; они сочли ее частью «Южной Земли» и думали, что она соединяется с Землей Штатов. Они довольно тщательно исследовали северный берег, и памятником их посещения являются названия двух островов—Вулкан и Скоутен. В конце концов они достигли Явы, где их судно было конфисковано, после чего их вместе со Спейльбергеном отправили на родину на том основании, что они не могли попасть в Тихий океан, не пользуясь какой-либо одной из двух запрещенных дорог 4. По дороге на родину Лемэр умер. Отец его после двухлетней судебной тяжбы добился его посмертной реабилитации и получил компенсацию.

В эту эпоху голландцы не только принялись за систематическое завоевание Индонезии, но исследовали и нанесли на карту

__________

1.  Staten Landt, голландское — Земля Штатов, то есть Генеральных Штатов, как назывался законодательный орган молодой Нидерландской республики. Этот остров лежит к юго-западу от Фолклендских островов у 55° ю. ш. и отделен проливом Лемэра от восточного выступа Огненной Земли. В настоящее время этот остров принадлежит Аргентине и носит испанское название «Исладе-лос-Эстадос» (остров Штатов).— Прим. ред.

2. Мориц Нассауский — правитель Нидерландской республики после убийства испанскими агентами его отца, Вильгельма I Оранского («Молчаливого»), вождя Нидерландской революции.—Прим. ред.

3. В 1643 г. голландец X. Броувер обнаружил, что «Земля Штатов»— лишь маленький остров,—Прим. автора.

4.  Агенты голландской Ост-Индской компании рассматривали Лемэра и Скоутена как нарушителей ее монопольного права плавать к странам Южной и Восточной Азии и торговать с ними. О Спейльбергене см. выше, примечание 2 на стр. 180—Прим. ред.

[181]

большую часть Австралийского материка. Известны попытки доказать, что первыми узнали Австралию испанцы и португальцы, причем в доказательство приводится ряд старых карт, датированных примерно 1530 г., на которых видны отдельные части суши, представляющие собой якобы отдельные участки побережья Австралии. Как указал Хевуд, «все доказательства строятся почти исключительно на том, что в самом начале XVI в. какой-то неизвестный картограф изобразил в той части земной поверхности, где находится Австралия, большой массив суши с намеком на точные контуры побережья». На самую раннюю из этих карт нанесены Суматра и отделенная от нее узким проливом «Большая Ява», действительно несколько похожая на Австралию. В ту эпоху относительно земель к югу от Явы было известно очень мало, и если придавать контуру «Большой Явы» серьезное значение, тогда придется предположить, что он был нанесен в результате обширных прибрежных исследований, но о таковых никто никогда не слыхал. Если же, с другой стороны, не придавать контуру значения, то тогда можно предположить, что карта была просто-напросто изготовлена на основании оброненных Марко Поло замечаний или же просто догадки о том, что земля эта является частью южного континента. На двух более поздних картах 1578 и 1597 гг. Австралия так и показана, как часть южного континента. По ряду причин Хевуд приходит к заключению, что более раннего, чем известное нам, открытия Австралии не было, и к тому же заключению недавно пришел изучивший тот же вопрос Вуд 1. В то же время не надо забывать, что многие старые карты вычерчены частично на основе сведений, полученных от местных жителей: вполне вероятно, что малайские-мореходы имели кое-какое знакомство с северным, а может быть, и с западным побережьями Австралии и что они могли кое- что сообщить по этому поводу европейцам. Что же касается карт, то, по мнению Вуда, на них, не надо смотреть «как на будничную инвентарную книгу точно известных фактов, а как на блестящий географический роман, хотя, сочиняя их, авторы могли исходить из пары-другой известных фактов».

Честь действительного открытия Австралии принадлежит поэтому, по всей вероятности, голландцам и в особенности Виллему Янсзону (1606 г.) 2. Он коснулся берега Новой Гвинеи и пошел

__________

1. Статья Хевуда была помещена в «Geographical Journal», v. XIV, p. 421; Вуд (Q. A. Wood)—автор книги «Открытие Австралии» (The Discovery of Australia, 1922). Что касается претензий испанцев на открытие Австралии, то об этом см. прим. 3 на стр. 178.—Прим. автора.

2. Янсзон более известен под сокращенным именем Янц. О его плавании, приведшем к открытию значительного участка береговой линии Северной Австралии, сохранилось очень мало сведений.—Прим. ред.

[182]

вдоль него на юг, но вместо того чтобы идти Торресовым проливом, о существовании которого он не подозревал, он повернул в залив Карпентария и пошел вдоль его восточного берега до мыса Кервер (Возвращения), откуда из-за враждебности туземцев вынужден был повернуть в обратный путь. Он лично предполагал, что открытая им земля соединялась с Новой Гвинеей.

В промежутке между этим путешествием и экспедицией Тасмана 1642 г. был сделан ряд небольших, но важных открытий. В 1616 г. Дирк Хартогсзон 1, взяв новый, до того еще неиспробованный курс на Яву, случайно пристал у 26° ю. ш. к маленькому острову близ западного выступа Австралии—к острову, который до сих пор носит его имя (у 26°ю. ш.). Считая его частью Южного материка, Хартог поплыл отсюда вдоль побережья в северном направлении. Западное побережье снова посещалось в следующем году, у 21°20' ю. ш., а в 1618 г.— еще раз, у 22° ю. ш. В 1619 г. Хоутман прошел вдоль него на протяжении целых пяти градусов широты, начиная от 32°20' ю. ш. и пришел к заключению, что это—часть земли, виденной до него Хартогсзоном. В 1622 г. голландцы впервые видели мыс Леувин 2. В 1623 г. получил свое название залив Карпентария, а на крайнем юге суда дошли вдоль побережья до 133° в. д., и там архипелагу было присвоено имя Нейтса, удержавшееся до настоящего времени. Многие из этих открытий случайны, и все еще была немалая путаница в вопросе о взаимосвязи отдельных элементов 3. К 1630 г. западное и южное побережья Австралии от архипелага Нейтс до Северо-Западного мыса были довольно хорошо известны.

За этими путешествиями последовало более длинное и более важное путешествие Абеля Тасмана, совершенное в 1642 г. Его целью было изучить Индийский океан за пределами обычных торговых путей, выяснить, является ли Австралия частью великой Южной Земли, а также изучить северный берег Новой Гвинеи и определить, является ли она островом, или нет 4. Тасман отплыл из Батавии на остров Маврикия, а оттуда сначала на юг, а потом на юго-восток. Он достиг, по-видимому, 49° ю. ш. и 97° в. д. и, продолжая плыть на восток, видел землю, названную им в честь губернатора Голландской Индии Вандименовой. Он хотел было как следует изучить эту землю, но экипаж испугался

______

1. Хартогсзон более известен под сокращенным именем Хартог, в честь его (Дирк-Хартог) назван остров у мыса Стип, крайней западной оконечности Австралии (у 113е в. л.).—Прим. ред.

2. Юго-западная оконечность Австралии (у 115° в. д.).—Прим. ред.

3. См. голландскую карту Южной Земли. Эту, как и ряд других интересных карт, можно найти в австралийском школьном атласе Бартоломью.— Прим. автора.

4. Открытие Торреса было засекречено испанскими властями; его отчет опубликован (англичанином Дальримплем) только в 1769 г. — Прим. ред.

[183]

слухов о том, что она населена гигантами, и Тасману пришлось удовлетвориться исследованием побережья—его он в общих чертах и нанес на карту вплоть до полуострова Фрейсинэ, лежащего примерно посередине восточного побережья. После этого Тасман поплыл на восток и 13 декабря вновь видел сушу, которую назвал Землей Штатов, так как думал, что она соединяется с землей, открытой Скоутеном и Лемэром в 1616 г. На самом деле это была часть западного побережья Южного острова Новой Зеландии, примерно у 42° ю. ш. Пройдя далее на север вокруг мыса, показательно названного Фаулвинд (Противных ветров) и за мыс Фаруэл, Тасман, сам того не зная, попал в пролив между Северным и Южным островами Новой Зеландии. Отсюда он продолжал путь вдоль западного побережья Северного острова до его северной оконечности, а оттуда взял курс на северо-восток.

21 января Тасман достиг островов Тонга и отсюда повернул на запад. Пройдя мимо островов Фиджи, он достиг Новой Ирландии (одно время называвшейся «Новым Мекленбургом»), счел ее за часть Новой Гвинеи и проследовал вдоль северного берега Новой Гвинеи до ее западного выступа, где сделал ряд важных открытий, а оттуда вернулся в Батавию.

Путешествие Тасмана было блестящей неудачей. Ему не посчастливилось в том отношении, что он обошел Австралию кругом, так и не видав ее; но он все же определенно доказал, что ее площадь не так велика, как в то время полагали. И он представлял себе Австралию неправильно, но по крайней мере показал миру, что она не являлась частью еще какой-то другой «Южной Земли». Открыв Новую Зеландию, он обогатил карту мира еще одним крупным массивом суши, но сам заблуждался, предполагая, что она была частью южного континента. Вдобавок ко всем этим открытиям он совершил большое плавание по Южному (Тихому) океану от острова Маврикия до островов Тонга, открыл последние, так же как и множество других мелких островов и при помощи своего штурмана Висскера нанес все свои открытия на точные карты. Эти достижения дают ему место в ряду самых способных и предприимчивых открывателей новых земель

Тасману было поручено отыскать путь в Чили вокруг Южной Австралии, и он считал, что он эту задачу разрешил. Однако же убедить голландскую Ост-Индскую компанию в. том, что он открыл наилучший путь, ему не удалось, и в 1644 г. он вновь был послан открыть проход к югу от Новой Гвинеи, закончить ранее начатую работу и выяснить общую взаимосвязь между Новой Гвинеей и уже открытыми разрозненными частями Австралии и Тасмании.

Об этом путешествии мы знаем только по письму генерал-губернатора правлению голландской Ост-Индской компании и по

[184]

картам, из которых явствует, что Тасману не удалось выполнить задания директоров и что он по-прежнему считал Новую Гвинею и Австралию одним целым. Однако же ему действительно удалось, не оставляя ни тени сомнения, доказать, что старые открытия в заливе Карпентария были сделаны у того же массива суши, что и открытия на западе и северо-западе. К 1644 г., следовательно, берега Австралии были в общих чертах известны от мыса Йорк до островов Нейтс, а моряки к тому времени побывали на отдельных участках побережья Тасмании и Новой Зеландии.

Исследовательская деятельность Тасмана на этом закончилась. Ему не удалось найти таких новых земель, с которыми могли бы выгодно торговать голландские купцы; они же вовсе не собирались финансировать предприятие, имевшее чисто исследовательские цели. Но Тасман имеет большие заслуги перед географической наукой, и его славу как исследователя южной части Тихого океана затмил лишь Джемс Кук, выступивший на арену позже и завершивший его труд. Хотя голландцы и не извлекали никаких экономических выгод из Австралии, они все же не теряли связи с ней. В 1648 г. было совершено большое плавание вдоль берегов Австралии от Перта до острова Мелвил, а еще через десять лет голландское судно зашло на юге дальше мыса Леувин. К 1678 г. северо-западное побережье было нанесено на карту от Северо-Западного мыса до района мыса Левек 1, а в конце века (1696 г.) Вламинг произвел обширную съемку западного берега, включая острова вокруг открытого им залива Шарк и реку Суон 2. Любопытно, что крупнейшие открытия Тасмана не нашли себе дальнейшего продолжения. Мы уже упоминали об одной из причин этого — о бедности вновь открытых районов. К этому надо прибавить еще исторический момент, поскольку в рассматриваемый период голландцы были вовлечены в острейшую политическую борьбу в Европе.

Последующие открытия в южной части Тихого океана относятся к разряду второстепенных и складываются из большого числа мелких, хотя подчас и важных достижений. Результатом одного из таких путешествий, а именно Нарборо вдоль западного побережья Южной Америки в 1669 г., была улучшенная карта Магелланова пролива, а в 1683 г. аналогичную работу на Галапагосских островах выполнил Джон Кук. Последний принадлежал к числу известнейших буканьеров 3, на первом

_______________

1. То есть (приблизительно) от 114е до 123° в. д.—Прим. ред.

2. Суон (Лебединая)—река, в устье которой позднее возник г. Перт.— Прим. ред.

3. Под буканьерами (франц. boucanier) здесь разумеются морские пираты, промышлявшие в XVII и XVIII вв. главным образом грабежом судов на море и испанских поселений в Новом Свете. В английской литературе они чаще называются флибустьерами (filibuster).—Прим. ред.

[185]

месте среди которых в отношении географических открытий должен быть поставлен Вильям Дампьер. Во время своих блужданий по океану Дампьер в 1686 г. достиг побережья Северной Австралии, вероятно, где-то в районе острова Мелвил. Он провел немногим больше двух месяцев на берегу, за это время нигде не нашел воды, не видел ни одного животного и возымел глубочайшее презрение к коренному населению и его обычаям. «Жители этой страны, — писал он,—самые жалкие люди на свете». Что касается самой земли, то по поводу ее он замечает: «... еще нельзя сказать, остров это или целый континент; но в одном я уверен, — что он не соприкасается ни с Азией, ни с Африкой, ни с Америкой». Повидимому, в то время Дампьер еще ничего не знал о достижениях Тасмана, хотя во время его второго путешествия у него была одна из карт Тасмана. После отплытия от берегов Австралии жизнь Дампьера была полна приключений, одним из которых было плавание на челноке (каноэ) от Никобарских островов до Суматры и небольшая сухопутная экскурсия по Китаю, во время которой он чуть было не поплатился жизнью за то, что неподобающе вел себя на китайских похоронах. Дампьер оставил подробные записки о своем путешествии, которые очень легко читаются, но ничего не дают географу.

В 1699 г. Дампьер получил в командование военное судно «Робак» («Самец Косули»). Ему было дано задание изучить Terra Australis (южный материк) — его физическую географию, население и минеральные ресурсы. Вначале он намеревался было плыть через Тихий океан к восточному побережью Австралии, но позднее время года помешало ему осуществить свое намерение; поэтому он и прошел вокруг мыса Доброй Надежды и достиг западного побережья Австралии близ залива Шаркс. Он произвел поверхностную опись побережья вплоть до архипелага Дампьера. Проследовав оттуда до Новой Гвинеи и пройдя проливом, ныне носящим его имя, он достиг ее северного побережья. Отсюда, держась на некотором расстоянии от побережья, он поплыл на восток и достиг Новой Ирландии. Следуя вдоль ее восточного побережья, он доплыл до места, названного им «заливом Св. Георга» (на самом деле это был пролив у южной оконечности острова) и так достиг Новой Британии. Он обогнул остров, прошел между ним и Новой Гвинеей, вернувшись, таким образом, к северному берегу последней. Отсюда он отправился в обратный путь. Именно он дал название Новой Британии той земле, которую, как ему казалось, он открыл 1. Путешествия Дампьера мало что дали географической науке. Как и голландские исследователи, он посетил лишь бесплод-

___________

2. Острова эти, повидимому, были открыты испанскими экспедициями второй четверти XVI в.—Прим. ред.

[186]

ные части Австралии. Все, что Дампьер говорил в ее пользу, носило отвлеченный характер; все, о чем он докладывал как очевидец, звучало совершенно бесперспективно, и поэтому не удивительно, что за его путешествиями не последовали новые. Сам он вновь вернулся к пиратской жизни и в 1703 г. совершил новое большое путешествие, уже совсем ничего общего не имеющее с историей географических открытий.

Так же блуждали по океану и некоторые французские путешественники. В ходе одного из путешествий Гуэн-де-Бошен в 1701 г. доказал, что мыс Горн помещался на морских картах того времени гораздо южнее, чем на самом деле. В начале XVII в. множество французских путешественников перебывало на Тихом океане, и некоторые из них проделали большую научную работу. Луи Фейе оставил описание побережья Чили и Перу; Маркан нашел новый выход из Магелланова пролива; Фрезье улучшил карты крайней оконечности Южной Америки. Больше шуму наделало, но дало меньшие результаты путешествие Буве, совершенное в 1738—1739 гг. Он задался целью найти открытую в самом начале XVI в. «землю Гонневиля», будто бы лежавшую где-то к югу от Африки. 1 января 1739 г. Буве увидел высокую, покрытую снегом землю и назвал ее «мысом Обрезания» (54° ю. ш., долгота—27° или 28° к востоку от Тенерифе). Земля эта ныне известна под названием острова Буве. Экспедиция Буве сама по себе имела небольшое значение, хотя он и вернулся с кое-какими сведениями о льдах Антарктики и путешествие его сыграло большую роль в работе Джемса Кука.

Тем временем большую активность в южных морях проявили голландцы. В 1707 г. Ван-Дельфт достиг берега Австралии у острова Мелвил. Он стремился к тому, чтобы найти проход на юг через пролив Дундаса 1, но попытка его не удалась, и он провел несколько месяцев в исследовании побережья. Он вычертил карту, представлявшую собой шаг вперед по сравнению с картой Тасмана. Еще четырнадцатью годами позднее Роггевен пустился в свое путешествие, последнее в ряду больших голландских предприятий этого рода. Целью его было отыскать южный континент в той части океана, что лежит к западу от Южной Америки и где сорока годами раньше англичанин Дэвис будто бы видел землю. Роггевену посчастливилось в том отношении, что в апреле 1722 г. он открыл остров Пасхи и от него проследовал к архипелагу Туамоту и к некоторым островам из групп Пеллизер 2, Общества и Самоа. Позже Роггевен зашел и на Новую Британию, обогнул северную часть Новой Гвинеи и этим путем вернулся в Батавию.

__________

1. Пролив между островом Мелвил и материком к северу от Вандименова залива.—Прим. ред.

2. Об островах Пеллизера см. ниже, раздел 2-й (Век Кука).—Прим. ред.

[187]

В 1740—1744 гг. лорд Ансон совершил свое знаменитое, хотя, с географической точки зрения, мало продуктивное кругосветное путешествие. В итоге путешествия Ансон привез большую коллекцию награбленных вещей, и его опыт сослужил большую службу более позднему путешественнику—Джону Байрону, но само по себе оно недостаточно интересно, чтобы заслуживать дальнейшего рассмотрения.

18. Набросок карты мира. Ж. де Л'Иля, 1700 г.

Прежде чем перейти к рассмотрению нового периода, открывшегося путешествием Байрона, необходимо бросить взгляд на рост изучения северной части Тихого океана. С середины XVI века европейские купцы установили регулярные торговые отношения с Японией, а в самом начале XVII в. ее стали посещать как голландские и английские миссионеры, так и иезуиты, прибывшие туда в 1620 году 1. Несмотря на это, по-настоящему Японию знали мало, а о лежащем к северу и северо-востоку от нее океане—уж почти вовсе ничего. Ходила легенда, что там лежали какие-то богатые острова, якобы открытые испанцами в 1584 г. Именно с целью проверки этих слухов и была организована экспедиция Кваста и Тасмана в 1639 г. Оба эти мореплавателя начали с того, что внесли некоторые исправления в карту Филиппин и соседних морей. Японию они увидели примерно на 37-й параллели и после этого долго плыли на восток, так и не найдя «Золотых островов». На обратном пути они опять видели Японию, на этот раз на более высокой широте, обогнули остров Кюсю и достигли острова Тайван (Формозы).

С точки зрения Голландской (Ост-Индской) компании, путешествие их было неудачным, но за ним последовало другое важ-

__________

1. Ошибка автора: первая иезуитская миссия (Франциска Ксавье) прибыла в Японию в середине XVI в. — Прим. ред.

[188]

ное путешествие, на этот раз под командованием Вриза и Скепа. Достигнув Японии, они разошлись в разные стороны. Вризу не удалось установить существование пролива к югу от Пезо (Хоккайдо), хотя пролив и значится на его картах, и он, по-видимому, считал Йезо частью Азии. Севернее Йезо он нашел остров (Итуруп?), названный им «островом Штатов» 1. На востоке, как ему показалось, он видел очертания большого массива земли, который назвал «Землей Компании» 2. Он достиг также Сахалина и счел его за часть Йезо. На обратном пути Вриз продолжал тщетные поиски «Золотых островов». Тем временем Скеп достиг Курильских островов у 47°8' с. ш.  3.

Голландия сделала значительный вклад в познание части Северного бассейна Тихого океана, хотя мифическая «Земля Компании» 4 продолжала сбивать с толку картографов в течение еще целого столетия после этого. Почти на том же самом месте от времени до времени на картах выплывала и другая мифическая «Земля Гамы», будто бы открытая испанцами в самом начале XVII в. Задачу устранить эти ошибки с карты выпала на долю русских исследователей, сделавших громадный вклад в дело точного изучения северной части Тихого океана. В XVII веке русские пересекли Азию и вышли на Тихий океан. По некоторым утверждениям, Дежнев в 1648 г., отплыв от северного побережья Азии, прошел через пролив, ныне известный под именем Берингова; но в утверждениях этих сомневались, и в начале XVIII столетия они явно не являлись общепризнанными 5. Около 1697 г. русские прибыли на Камчатку и приступили к завоеванию этого полуострова 6. Десятью годами позже они достигли его южной оконечности и завидели ближайшие

___________

1. То есть островом Генеральных Штатов (см. выше, прим. 1 на стр. 181).—Прим. ред.

2. В честь голландской Ост-Индской компании.— Прим. ред.

3. Это сообщение внушает серьезные сомнения.— Прим. ред.

4.  Эта «Земля Компании» фигурирует в ряде вариантов на картах того времени.—Прим. автора.

5. Теперь в этом «сомневаются» только злостные фальсификаторы истории на службе американских империалистов типа Гольдера, автора книг «Русская экспансия на Тихом океане» (1914 г.) и «Путешествия Беринга» (тт. I—II, 1922—1925). О нем см. труд академика JI. С. Берга «Открьпие Камчатки и экспедиции Беринга». О великом открытии Дежнева на русском языке имеется значительная литература; из последних работ лучшая: В. А. Самойлов, «Семен Дежнев и его время» с приложением подлинных документов. См. также указанную работу академика Берга.—Прим. ред.

6. Речь идет об экспедиции Владимира Атласова, открывшего Камчатку и приступавшего к ее завоеванию в 1697—1699 гг. Надо отметить, что название «Камчатка» уже встречается на русской карте 1667 г. (чертеж Сибири Петра Годунова), а первое источниками доказанное посещение ее русскими относится к 1648 г., когда разлучившееся с Дежневым и отброшенное на юг судно Федота Алексеева, несомненно, достигло полуострова Камчатки.— Прим. ред.

 

  Северные Курильские острова русские завидели уже, по всей вероятности, во время первой завоевательной экспедиции Атласова. Сам Атласов так сообщал об этом: «... против первой Курильской реки (реки Голыгина или Нынгучу) на море видел, как бы острова есть». Через девять (а не десять лет, как указано в тексте), в 1706 г. Михаил Наседкин с отрядом дошел до мыса Лопатки и за «переливами» (проливами) видел в море землю, но не мог ее проведать из-за отсутствия «судов морских и судовых припасов» и местных материалов для их изготовления.—Прим. ред.

 [189]

острова Курильской цепи 1. В 1710 г. они получили более полные сведения относительно района между Камчаткой и Японией, это побудило их предпринять в 1712—1713 гг. две экспедиции на Курильские острова, в ходе которых русские нанесли эти острова на карту и достигли Йезо, который приняли за архипелаг 2. Шесть лет спустя другая экспедиция достигла Курильских островов 3, но и после этого их география все еще осталась недостаточно ясной. Работа эта была продолжена русским исследователем Шпанбергом и его товарищами в 1738 и 1739 гг. Они вновь посетили Курильские острова и достигли части японского побережья, но проблема Йезо оставалась нерешенной. Одно из высланных на восток судов вернулось с известием, что никаких земель, о которых ходили легенды, там на самом деле нет. Шпанберг многое сделал в области выяснения связи между Камчаткой и Японией, хотя, как и другие исследователи этого района до него, не смог полностью разрешить все нерешенные географические вопросы 4.

Тем временем огромные успехи были сделаны в северном и восточном направлениях. В 1728 г. в экспедицию вышел Витус Беринг с заданием отправиться в плавание от Камчатки «возле земли, которая идет на север, и по предположению (поскольку ей конца не знают) кажется, что та земля—часть Америки» и «искать, где она сошлась с Америкой». Беринг донес, что он задание выполнил и что, достигши северной широты в 67°18', «рассуждал, что по всему видимому и по данной инструкции... его императорского величества исполнено, поскольку земля более к северу не простирается, а к Чукотскому или к восточному углу земли никакой не подошло, и возвратился». На следующий

_______

1.  Северные Курильские острова русские завидели уже, по всей вероятности, во время первой завоевательной экспедиции Атласова. Сам Атласов так сообщал об этом: «... против первой Курильской реки (реки Голыгина или Нынгучу) на море видел, как бы острова есть». Через девять (а не десять лет, как указано в тексте), в 1706 г. Михаил Наседкин с отрядом дошел до мыса Лопатки и за «переливами» (проливами) видел в море землю, но не мог ее проведать из-за отсутствия «судов морских и судовых припасов» и местных материалов для их изготовления.—Прим. ред.

2. И здесь автор неточен: первая русская экспедиция Данилы Анцыферова и Ивана Козыревского посетила первый (т. е. самый северный) Курильский остров Шумушу не в 1712, а осенью 1711 г. К 1712—1713 гг. относятся две следующие экспедиции Ивана Козыревского. — Прим. ред.

3. Здесь идет речь об экспедиции «навигаторов»-геодезистов (топографов) Ивана Евреинова и Федора Лужина, посланных Петром I с секретным заданием в 1719 г. и открывших еще несколько Курильских островов. По сообщению Степана Крашенинникова, знаменитого автора «Описания земли Камчатки», они достигли острова Симушир (в центральной части Курильской, цепи островов).—Прим. ред.

4.  Экспедиция Шпанберга была частью Великой Северной экспедиции, руководимой Берингом.—Прим. ред.

[190]

год Беринг обыскал океан в поисках земли на востоке, будто бы виденной жителями Камчатки, но ее не нашел и после этого «пошли кругом южного комчатского угла к Большерецкому устью, и этот угол описали, который прежде не был описан» 1.

Возможно, что в 1732 г. русские, хотя и не зная этого, видели часть американского континента 2, но определенное представление о Новом Свете они получили лишь в 1741 г. Это знакомство с Америкой было результатом второй экспедиции Беринга; его путешествие было одним из целого ряда, предпринятых, для того чтобы установить связь с Японией, точно выяснить тот факт, что Азия и Америка не соединяются между собой, и открыть Америку 3. Отправившись в плавание от Камчатки, Беринг вначале на широте 47° занялся поисками несуществующей «Земли Гамы», но не обнаружил, конечно, даже ее признаков. После этого Беринг несколько изменил свой курс и в конце июля 1741 г. увидел гору (Св. Ильи) на Аляске и остров, которому он также дал название «Св. Ильи» (ныне Каяк). Отсюда он отправился в обратное плавание, прошел к югу от острова Кадьяк и вдоль южного побережья полуострова Аляски—до Шумагинских островов. Экспедиция видела и ряд других островов, а на некоторых из них и останавливалась, и, наконец, в конце октября достигла острова Беринга 4. Здесь Беринг умер, однако же тяжело болевший цынгой экипаж вынес все тяготы, поправился и следующим летом под командованием Вакселя, построив небольшой парусный

__________

1.  См. сборник документов «Экспедиция Беринга», подготовленный к печати А. Покровским, изд. Главного Архивного управления НКВД СССР, 1941.—Прим. ред.

2. Автор имеет здесь в виду экспедицию Ивана Федорова и Михаила Гвоздева, не «возможно», а несомненно подходившую в 1732 г. к американскому берегу у Берингова пролива и открывшую в этом проливе острова Гвоздева (Диомиды). При этом Федоров «...не только видел острова Гвоздева и противолежащие берега Азии и Америки, но и первый положил их на карту» (Л. С. Берг «Открытие Камчатки и экспедиции Беринга», 1946,ч. II, гл. IX).— Прим. ред.

3. Задача этой Великой Северной экспедиции была шире: кроме «обсервации и изыскания пути до Японии» и «подлинного известия, есть ли соединение Камчатской земли с Америкой, тако же имеется ль проход Северным морем»—также и опись берегов Северной Европы и Азии от Архангельска до «Анадырского и Камчатского устей» (см. сборник документов «Экспедиция Беринга», в частности «Отчет о Камчатской экспедиции от 5 октября 1738 г.», стр. 85—97).—Прим. ред.

4. Между Шумагинской группой, где русские впервые встретились с алеутами, и островом Беринга (из группы Командорских), были открыты во время обратного плавания следующие острова: Атха (его приняли за часть материка, а высокую гору «в глубине материка» обозначили на карте, под названием горы Св. Иоанна), два острова из группы Крысьих и один остров из группы Ближних (см. Л. С. Берг, указанное сочинение, стр. 248— 249).—Прим. ред.

[191]

бот, отправился на нем обратно на Камчатку, куда и прибыл в августе 1.

Сопровождавший Беринга в начале путешествия его помощник Чириков потерял связь с ним и на своем судне достиг американского побережья на несколько более южной широте 2. Он прошел вдоль берега приблизительно от прохода Диксон, у северной оконечности островов Королевы Шарлотты, и примерно до 58° с. ш. и отсюда видел берег на значительном протяжении. На обратном пути он открыл ряд Алеутских островов, а в самом начале октября вернулся на Камчатку 3.

Этими путешествиями были решены все важнейшие проблемы северной части Тихого океана в той мере, в какой они были предусмотрены данным Берингу заданием. Он показал, что никаких таинственных земель на самом деле не было: его подчиненный Шпанберг дал многое для выяснения того, что представляет собой Япония, и далее можно было с достаточной долей уверенности утверждать, что Азия и Америка между собой не соединяются, хотя абсолютно бесспорных доказательств этого не было 4. Последнее путешествие Беринга намного выигрывает в ценности еще и благодаря наблюдениям натуралиста Стеллера над виденными странами и их животным миром. Русские охотники за пушным зверем также не замедлили воспользоваться вновь открывшимися перспективами и около 1743 г. также достигли Алеутских островов 5. От времени до времени в Америку отправ-

_____________

1. Из 77 человек экипажа корабля Беринга «Св. Петр» вернулось на Камчатку 46; остальные 31 человек умерли от цынги во время плавания или на острове Беринга, в том числе капитан-командор Беринг. См. Вексель, «Вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга» (1940) и в сборнике «Экспедиция Беринга» (1941)—Выписки из судового журнала С. Хитрово (стр. 339—360).—Прим. ред.

2. Беринг достиг Америки 16 июля 1741 г. у 59°47' с. ш. (южная оконечность острова Каяк), а Чириков—в ночь на 15 июля, у 55 36'с. ш., близ северной половины острова, позднее названного именем принца Уэльского.—Прим. ред.

3. У 57°50' с. ш. пропали без вести 15 человек, посланных Чириковым на американскую землю (остров Чичагова) для исследования ее. На обратном пути Чириков достиг максимальной широты 58°46' у берега Аляски (у Кенайского полуострова). В Алеутской гряде им были открыты острова Умнак, Адах, Агатту и Атту (последние два — самые ближние к Камчатке острова этой гряды). Из 70 человек экипажа на корабле Чирикова «Св. Павел» вернулось на Камчатку 49; кроме пропавших без вести 15 человек, умерло в пути от цынги 6 человек. Подлинные документы, относящиеся к этой экспедиции, в частности рапорты и письма Чирикова, опубликованы в сборнике «Экспедиция Беринга» (1941).—Прим. ред.

4.  Абсолютно бесспорным доказательством этого было плавание Дежнева 1648 г.—Прим. ред.

5. Речь идет о промысловой экспедиции Емельяна Басова, зимовавшей на острове Беринга в 1743—1744 гг.; Алеутских островов русские промышленники достигли в 1745 г.; в пятидесятых годах XVIII в. большинство островов посещалось уже промышленниками, а в шестидесятых годах все острова этой гряды были открыты русскими и положены на карты. Важнейшие новые открытия (после Беринга и Чирикова) были сделаны Степаном Глотовым (1759—1762), открывшим Уналашку (Уналяску) и Андреяном Толстых (1760—1764 гг.), чьим именем названа группа Андреяновых островов. См. «Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке» (сборник документов со вступительной статьей А. И. Андреева), 1948, стр. 113—177.—Прим. ред.

 

  Речь идет об экспедициях Григория Ивановича Шелихова. О нем см. С. Окунь, «Российско-Американская компания», 1939, и указанный в предшествующем примечании сборник документов «Русские открытия в Тихом океане», 1948 г.—Прим. ред.

9 В 1769—1781 гг. испанцы основали в так называемой Верхней Калифорнии по крайней мере 8 станций, в том числе (кроме Монтерея)—Сан-Диего, Лос-Анхелес и Сан-Франсиско, из которых в XIX—XX вв. развились крупнейшие портовые города Калифорнии.—Прим. ред.

[192]

лялись и другие экспедиции и в промежутке между 1783 и 1787 гг. на острове Кадьяк была заложена пушная фактория 1.

Для полноты картины исследовательской работы в северной части Тихого океана до путешествий Кука необходимо вкратце коснуться того, что сделали в этой области испанские путешественники. В самом начале XVII в. Мартин де-Агилар сообщил, что у 43° с. ш. он нашел нечто вроде входа в пролив или устье реки, но не было даже сделано попытки продолжить поиски в этом направлении. Активность других государств на Тихом океане в XVIII веке и в особенности исследовательская работа русских и путешествие Ансона показали испанцам их отставание в этой области и вызвали с их стороны новый прилив активности на суше и на море. В 1770 г. был учрежден военный пост Монтерей 2, а еще через четыре года Хуану Пересу было дано задание отправиться в плавание вдоль побережья в северном направлении до 60° с. ш., прежде всего с целью дознаться, предпринимают ли что-либо в этом районе другие государства и что именно. Пересу были переданы карты, изготовленные на основе последних русских открытий. Ему удалось достичь лишь 55° параллели и нанести на карту часть островов Королевы Шарлотты, но признаков иностранных поселений он не встретил. В следующем году была отправлена другая экспедиция под начальством Эсеты (Heeeta) и Куадры (Quadra) с заданием достичь более высокой широты, чем Перес и, если удастся, 65° параллели, а на обратном пути более тщательно изучить побережье. Эсета достиг 49° параллели и видел устье реки Колумбии; Куадра доплыл до 58° параллели, а третье судно исследовало залив Сан-Франциско. Известия более ранних путешественников были таким образом опровергнуты, но на западном побережье предстояла еще большая работа до того момента, когда можно было сказать, что оно хорошо известно.

__________

1.  Речь идет об экспедициях Григория Ивановича Шелихова. О нем см. С. Окунь, «Российско-Американская компания», 1939, и указанный в предшествующем примечании сборник документов «Русские открытия в Тихом океане», 1948 г.—Прим. ред.

2. В 1769—1781 гг. испанцы основали в так называемой Верхней Калифорнии по крайней мере 8 станций, в том числе (кроме Монтерея)—Сан-Диего, Лос-Анхелес и Сан-Франсиско, из которых в XIX—XX вв. развились крупнейшие портовые города Калифорнии.—Прим. ред.

[193]

Цитируется по изд.: Бейкер Дж. История географических открытий и исследований. М., 1950, с. 175-193.